________________________________
Sala
de Juntas de la Facultad de
Filosofía y Letras
(Universidad de
Zaragoza)
4 y 5
de febrero, 2016
Seminario
organizado por el Proyecto TRANSLITEME
Pensamiento crítico y ficciones en torno a la Transición : literatura,
teatro y medios audiovisuales
Coordinación:
Carmen Peña Ardid y Juan Carlos Ara Torralba
El proceso de
transformación política, social y cultural del periodo denominado Transición
(1975-1982) no sólo ha generado una densa bibliografía historiográfica, sino
que aparece también como motivo temático, objeto de memoria y de reevaluación
en numerosas obras tanto de escritores y artistas que fueron testigos de dicho
proceso o participaron en él activamente como, cada vez más, de los nuevos
creadores y creadoras que en las dos últimas décadas han abordado
artísticamente las consecuencias de la transición política en su generación y
se aplican a la reconstrucción de hechos pasados, la exhumación de olvidos o el
planteamiento del efecto social de sus contradicciones.
El Proyecto I+d+i
TRANSLITEME (FFI2013-43785-P) tiene
entre sus objetivos la elaboración de un corpus de obras novelescas, teatrales,
cinematográficas y televisivas que sean representativas para el estudio
cultural de la Transición ,
cuyo análisis dibuje un panorama coherente de las orientaciones y problemas
fundamentales que caracterizan el tratamiento de este periodo desde 1975 hasta
la actualidad.
El
presente Seminario se propone abrir un debate sobre el repertorio de obras que deben
integrar dicho corpus, atendiendo tanto a su temática y caracterización de los aspectos
más destacados de la época de la
Transición como a las opciones ideológicas dominantes y a la tipología
de géneros. Así mismo, interesarán también los vínculos inter y trans mediales que hayan existido entre las producciones de
la novela, el teatro, el cine y la televisión, en la medida en que nos permiten
observar las convergencias o las divergencias
existentes en el tratamiento del cambio político por parte de los distintos
medios.
PROGRAMA
Jueves, 4 de febrero
16:15 h. Inauguración
I
Moderador: José Luis Calvo Carilla
16:30
h. Ernesto Viamonte Lucientes (Universidad
de Zaragoza/ IES Pilar Lorengar)
Políticos-novelistas: la Transición española en
primera persona (1975-1982)
16:50 h.
Juan Carlos Ara Torralba (Universidad
de Zaragoza)
Un decenio de novelas (1983-1992) para
un septenio de tránsito.
17:10
h. Pilar Esterán Abad (Universidad de Zaragoza)
Hitos de la Transición en siete
años de novelas (1993-1999)
17:30
h. Mª Ángeles Naval López (Universidad de Zaragoza)
Revisión narrativa de la
Transición en el primer decenio del siglo XXI
17:50 h. Isabelle
Touton (Universidad Bordeaux Montaigne)
18:10 h.
Debate
18:45 h. Descanso
II
Organización de la Memoria documental
Moderadora: Carmen Peña Ardid
19:00
h. Carmen Agustín y Begoña Gimeno (Universidad
de Zaragoza)
La organización de la información
sobre la Transición
española: el tesauro TRANSLITEME (TRANSICIÓN: LITERATURA/ TEATRO/ MEDIOS).
19:20
h. Ana Esteban Sánchez (Universidad
de Zaragoza)
Necesidad de mapeo entre BBDD TRANSLITEME y el estándar Dublin Core
19:40:
Debate
Viernes, 5 de
febrero
I
Moderador: Juan Carlos Ara
16:30
h. Teresa García-Abad (C.S.I.C. Madrid)
Transición y teatro: Historia y representación (1975-1996).
16:50
h. Isabel Carabantes (Universidad de Zaragoza / IES Miralbueno)
‘Yo también fui a la EGB ’
se sube a las tablas.
17:10
h. Debate.
II
Moderadora: Isabelle Touton
17:40
h. Carmen Gustrán Loscos (Universidad
de Zaragoza/ CaixaForum)
Asignaturas
pendientes, manifestaciones y cambios de chaqueta. La Transición en el cine de la Transición (1975-1982).
18:00
h. Carmen Peña Ardid (Universidad de Zaragoza)
Denuncia, olvido, recuperación “frívola”
y metáfora. La Transición e n el
cine español entre 1983 y 2007.
18:20 h. Ana Corbalán (Universidad
de Alabama)
Comodificación de una época:
Imágenes y estereotipos de la
Transición en el cine de la última década.
18:40 h. Debate
19:15
h. Descanso
III
(1975-2015)
Moderadora: Mª Ángeles Naval
19:30 h. Luis Miguel Fernández
(Universidad de Santiago de Compostela)
Transitando por el laberinto.
Los programas televisivos sobre el cambio político-social del período
1975-1982 y su inclusión en una Base de Datos.
19:50 h. Luis Miguel Fernández
y Carmen Peña Ardid
Los programas no ficcionales de
TVE, su selección y tratamiento documental
20:10
h. Debate
20:30
h. Conclusiones por
Carmen Peña-Juan Carlos Ara.
__________________________________________________________
La
inscripción en el Seminario es gratuita.
Las personas interesadas deben escribir a estas
direcciones:
Datos para la inscripción:
Nombre y Apellidos
DNI, dirección postal y teléfono de contacto
Dirección de correo electrónico
Titulación académica
Para la obtención del diploma de asistencia
habrá que acreditar la asistencia al 85% de las sesiones.
